▶︎日本語系

：宜蘭クレオール

▶︎英語系

：ジャマイカ・クレール語、ナイジェリア・ピジン、トク・ピシン、スラナン語

フランス語系

：ビスラマ語

▶︎フランス語系

：ハイチ語、モーリシャス・クレオール語

▶︎ポルトガル語系

：カーボベルデ・クレオール語、ギニアビサウ・クレオール語、パピアメント語、アンゴラ語、フォロ語

広東語系

：マカオ語

▶︎スペイン語系

：チャバカノ語

▶︎マレー語系

：ララントゥカ・マレー語

▶︎アッサム語系クレオール

：ナガミーズ語